The Plugins Button comes with two simple options available: you can set the plugins page to be loaded in the current tab or in new tab and you can add/remove"Plugins" item to the context menu.
To change button settings:
1) Right-click on the extension icon
2) Select "Options"
3) You will see the "Settings" page. Just check/uncheck the respective checkbox to control extension's behavior: